Album solo(2025)
Double Reflet
Double Reflet is a poetic and introspective journey through twelve works for solo piano by French and Japanese composers, curated and interpreted by Marina Saiki. Rooted in her bicultural heritage, this program explores the fertile intersection of two sound worlds—Europe and Japan—offering a personal meditation on identity, memory, and resonance.
Critiques
Music Voice
"As a musician and now an accomplished pianist, Marina Saiki has sought to unite the sound worlds of East and West by building a bridge—her own, subjective—born of her interpretive sensitivity. It is an attempt to reconcile, harmonize, and render these worlds semantically cohesive, despite their inevitable existential and cultural opposition." - Music Voice
Music Map
Le jeu pianistique de Marina Saiki est, sur le plan introspectif et émotionnel, profondément captivant.
Chaque compositeur incarne une histoire, un parcours de vie et de musique, que les doigts habiles de Marina font revivre dans toute leur lumière intime et musicale. Des énergies qui évoluent, se croisent, impliquant l’auditeur dans des sons qui renaissent avec une nouvelle énergie, une splendeur renouvelée, à travers une lecture interprétative riche en émotion.
About Art online
Sur cet album, Saiki offre une interprétation particulièrement attentive et admirable, surmontant avec assurance le défi d'un choix qui, sur le papier, peut paraître disparate. Saiki offre en effet une performance qui met en lumière cette forme de dualisme entre les deux cultures, française et japonaise, qui, pourtant, ne s'opposent pas, mais, au contraire, fusionnent idéalement, surmontant les barrières créées par les deux cultures et démontrant une certaine homogénéité sous-jacente.
音楽現代
Les jeunes japonais qui voyagent en Europe dans l'espoir de devenir musiciens classiques prennent souvent conscience de leur identité japonaise et s'interrogent sur la manière d'intégrer et de développer les cultures japonaise et européenne. Voici, à mon avis, une réponse exemplaire à ces préoccupations : s'imprégner de l'individualité et du style de chaque compositeur, souligner les différences et les similitudes qui sous-tendent les cultures musicales japonaise et française, et rechercher une fusion harmonieuse entre elles… Plus facile à dire qu'à faire, mais Saeki illustre concrètement comment y parvenir.
